Техническое SEO · 13 октября 2026 · 2 мин чтения

ЧПУ: понятные адреса страниц и правила транслитерации

Эта страница на узбекском: /uz/blog/chpu-url-uz

ЧПУ (человекопонятный URL) — адрес страницы, составленный из понятных слов, а не из цифр и параметров. Например, /uslugi/remont-kondicionerov вместо /index.php?id=152&cat=7.

Зачем нужны

Человек по адресу понимает, о чём страница, ещё до перехода. Адрес с ключевым словом может выделяться в выдаче. Понятными адресами удобно делиться. Структура адресов отражает структуру сайта.

Правила составления

  • Латинские буквы в нижнем регистре
  • Слова разделяются дефисами
  • Краткость: два-четыре слова
  • Отражает содержание страницы
  • Без лишних слов и предлогов
  • Без дат, если страница не привязана ко времени

Транслитерация

Для русских слов используется транслитерация. Важно применять одну систему на всём сайте, чтобы адреса были единообразными. Для узбекских страниц можно использовать латинское написание слов.

Структура

Адрес может отражать раздел: /uslugi/, /blog/, /catalog/. Но слишком глубокая вложенность делает адреса длинными. Для интернет-магазина товары иногда выносят в короткие адреса без полного пути категорий, чтобы товар в нескольких категориях имел один адрес.

Изменение на действующем сайте

Менять адреса страниц, которые уже имеют трафик и ссылки, стоит только при серьёзной необходимости. Каждое изменение требует постоянного редиректа со старого адреса, обновления внутренних ссылок и карты сайта. Временные колебания позиций возможны.

Что не важно

Точное совпадение адреса с запросом не обязательно: адрес — лишь один из сигналов. Не стоит менять работающие адреса ради добавления ключевого слова.

Итог

ЧПУ лучше заложить при создании сайта. На действующем сайте — менять только с редиректами и планом.

Заявка на SEO-аудит

Оставьте адрес сайта и телефон — свяжемся и расскажем, что мешает сайту расти в поиске.

Заказать аудит

Статьи по теме

Техническое SEO

Скорость загрузки сайта: где теряются секунды

Медленный сайт теряет посетителей ещё до того, как они увидели предложение. Разбираем основные причины и порядок ускорения.

13 октября 2026

Техническое SEO

Core Web Vitals: три показателя удобства страницы

Google оценивает удобство страниц по трём показателям Core Web Vitals. Объясняем каждый и типичные способы улучшения.

13 октября 2026

Техническое SEO

Мобильная версия сайта: требования поисковиков и пользователей

Google оценивает сайт по мобильной версии, а большинство пользователей в Узбекистане ищут с телефона. Разбираем требования к мобильной версии.

13 октября 2026

Техническое SEO

Микроразметка: как помочь поисковику понять страницу

Микроразметка передаёт поисковику факты о странице в структурированном виде и может улучшить сниппет. Разбираем полезные типы.

13 октября 2026

Техническое SEO

Schema.org: словарь разметки и как выбрать нужный тип

Schema.org — общий словарь, на котором поисковики понимают структурированные данные. Объясняем, как в нём ориентироваться.

13 октября 2026

Техническое SEO

Дубли страниц: откуда берутся и как их устранить

Одна и та же страница, доступная по нескольким адресам, распыляет сигналы и путает поисковик. Разбираем причины дублей и способы их устранения.

13 октября 2026

Заявка

Заявка на SEO-аудит

Оставьте адрес сайта и телефон — свяжемся и расскажем, что мешает сайту расти в поиске.

Или позвоните

+998 94 444 48 85

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь на обработку контактных данных.