Hreflang: rus va o‘zbek versiyalarini qanday bog‘lash

Hreflang — sahifaning turli til yoki mintaqa versiyalarini bog‘laydigan atribut. O‘zbekistonda rus va o‘zbek versiyali saytlar uchun muhim.

Nima beradi

• Qidiruv tizimi o‘zbek tilida qidirgan foydalanuvchiga o‘zbek versiyani ko‘rsatadi
• Til versiyalari dublikat deb hisoblanmaydi
• Har bir versiya o‘z tilidagi so‘rovlar uchun ishlaydi

Til kodlari

• **ru** — rus tili
• **uz** — o‘zbek tili
• **x-default** — til mos kelmaganda ko‘rsatiladigan versiya

Mintaqa bilan: ru-UZ, uz-UZ — agar kerak bo‘lsa.

Asosiy qoida — o‘zaro havolalar

Har bir versiya barcha versiyalarga, shu jumladan o‘ziga ishora qilishi kerak. Rus sahifasi o‘zbek sahifasiga ishora qilsa, o‘zbek sahifasi ham rus sahifasiga ishora qilishi shart. Aks holda hreflang e’tiborsiz qoldiriladi.

Joylash usullari

• **HTML head’da** — link teglari
• **Sitemap’da** — katta saytlar uchun qulay
• **HTTP sarlavhalarida** — PDF kabi fayllar uchun

Tipik xatolar

• Faqat bir tomonlama havolalar
• Noto‘g‘ri til kodlari
• Mavjud bo‘lmagan yoki qayta yo‘naltiradigan sahifalarga havola
• Hreflang va canonical ziddiyati — har bir til versiyasi o‘ziga canonical
• Barcha versiyalar bosh sahifaga ishora qiladi

Tekshirish

Krauler hreflang xatolarini ko‘rsatadi. Search Console’da xalqaro yo‘naltirish muammolarini kuzating.

Til almashtirgich

Hreflang bilan birga — har bir sahifada boshqa tildagi aynan shu sahifaga havola.